I and Maria hope this finds you in the target firm to serve our Lord and Savior Jesus Christ. We’re a little tired, not the health to 100%, but firm in the Lord’s work. We need to do some blood tests to see if we have something unregulated.
We are starting this month using the logo of the mission PREACH, for as you can see in the new layout of our letter. We will be helping the mission in at least 3 aspects:1) Disclosure and challenge for Brazilians to join her and together reach the Portuguese-speaking peoples. 2) Teaching in Cape Verde Seminary (Pray I get $ 1,200.00 to go there in September to teach and lead a mason to fix the plumbing of the seminary. He already have their money to ticket), and 3) Participate in evangelism in the Portuguese-speaking countries.
As I said in the previous letter, we are in a period of disclosure of the our (Caleb Support Ministries) ministries in churches who in the summary consists of 3 projects: 1) Benny Cox Project to Help Missionaries in Their Trip (in May we are e month in Poços de Calda city), 2) José Ênio Project of Personal Evangelism, and 3) Arnold COMER Project of Building Temples and distribution of Biblical Literature (Bibles, hymn books, Biblical Discipleship and tracts). We are trying to raise for this Project a separate support, because it requires many financial expenses. Below balances Arnold COMER Project of Building Temples and distribution of Biblical Literature. December, 2009 to February / 2010:
Labor and Travel: Balance: $ 94,44 + offerings: $ 236,11 – application: $ 186,66 in the church of Serrana city = Current Balance: $ 143,89
Bibles: Balance: $ 14,44 + offerings: $ 11,11 – application: $ 12,22 in the church of Cravinhos city = Current Balance: $ 13,33
Tracts: Balance: $ 14,44 + offerings: $ 70,34 – application: $ 122,22 in 10.000 tracts for various churches = Current Balance: $ (-) 37,44
Hymn books: Balance: $ 3,88 + offerings: $ 90,00 – application: $ 36,11 in the church of Barrinha city = Current Balance: $ 57,77
Building Materials: Balance: $ 54,44 + offerings: $ 558,88 – application: $ 340,55 in the church of Serrana city & Ribeirão city = Current Balance: $ 272,77
I ask your prayers for our travels and that the doors open for the support staff and for the Arnold COMER Project of Building Temples and distribution of Biblical Literature. Thank you to those who are already praying and participating financially. A big hug for all in the church.
In the love of our Master,
Brother Omar de Carvalho
Segue abaixo o que eu quero dizer em Português se você pode entender
Ribeirão Preto, 25 de março de 2010.
… Cansados, mais ainda prosseguindo … – Juízes 8: 4b
Tudo bem amado pastor Samuel e Igreja?
Eu e Maria esperamos que esta encontre vocês no fir me alvo de servir o nosso Senhor e Salvador Jesus Cristo. Nós estamos um pouco cansados, com a saúde não a 100%, mas firmes no trabalho do Senhor. Eu creio que nós necessitamos fazer alguns exames de sangue para ver se temos alguma irregularidade
Nós estamos iniciando este mês o uso do logotipo da missão Preach, como vocês podem ver no novo layout de nossa carta. Nós estaremos ajudando a missão em pelo menos 3 aspectos: 1) Divulgar e desafiar os brasileiros para unir-se com a missão e juntos alcançarem os povos de língua portuguesa, 2) Ensinar no Seminário de Cabo Verde (Orem para eu conseguir $ 1.200,00 dólares para ir lá em Setembro para ensinar e levar um pedreiro para consertar os encanamentos do seminário. Ele já tem o dinheiro de sua passagem), e 3) Participar do evangelismo nos países de língua portuguesa.
Como eu disse em carta anterior, nós estamos em um período de divulgação do nosso ministério (Ministério de Apoio Calebe) nas igrejas o qual em resumo consiste em 3 projetos: 1) Projeto Benny Cox de ajuda a missionários em suas viagens (Ficaremos de final de maio a início de agosto substituindo pastor Therrill Rose em Poços de Calda) , 2) Projeto José Énio de Evangelismo Pessoal, e 3) Projeto Arnold Comer de Construção de templos e distribuição de literaturas bíblicas (Bíblias, Hinários, Discipulados e Folhetos). Nós estamos tentando para este último projeto levantar um sustento em separado para ele, pois o mesmo requer muitos gastos financeiros. Segue saldos do Projeto Arnold Comer de dezembro / 2009 a Fevereiro / 2010.
Mão de Obra e Viagens: Saldo: $ 94,44 + ofertas: $ 236,11 – aplicado: $ 186,66 Na igreja da cidade de Serrana = Saldo Atual: $ 143,89
Biblias: Saldo: $ 14,44 + ofertas: $ 11,11 - aplicado: $ 12,22 na igreja da cidade de Cravinhos = Saldo atual: $ 13,33
Folhetos: Saldo: $ 14,44 + ofertas: $ 70,34 – aplicado: $ 122,22 em 10.000 para diversas igrejas = Saldo Atual: $ (-) 37,44
Hinários: Saldo: $ 3,88 + ofertas: $ 90,00 – aplicado: $ 36,11 na igreja da cidade de Barrinha = Saldo Atual: $ 57,77
Materiais de Construção: Saldo: $ 54,44 + ofertas: $ 558,88 - aplicado: $ 340,55 nas igrejas das cidades de Serrana e Ribeirão = Saldo atual: $ 272,77
Eu peço suas orações para nossas viagens e que as portas se abram para o nossa sustento pessoal e do Projeto Arnold Comer. Obrigado para vocês que já estão orando e participando financeiramente. Um grande abraço para todos na igreja.
No Amor do nosso Senhor
Ir. Omar de Carvalho
Enviado por / Send by: Igreja Batista Ind. do P. S. Sebastião - Pastor: Mário Baio – Tel.: (16) 8125-2133
“… faint, yet pursuing …”- Judges 8: 4b.
All well beloved Pastor Sam and church,
I and Maria hope this finds you in the target firm to serve our Lord and Savior Jesus Christ. We’re a little tired, not the health to 100%, but firm in the Lord’s work. We need to do some blood tests to see if we have something unregulated.
We are starting this month using the logo of the mission PREACH, for as you can see in the new layout of our letter. We will be helping the mission in at least 3 aspects:1) Disclosure and challenge for Brazilians to join her and together reach the Portuguese-speaking peoples. 2) Teaching in Cape Verde Seminary (Pray I get $ 1,200.00 to go there in September to teach and lead a mason to fix the plumbing of the seminary. He already have their money to ticket), and 3) Participate in evangelism in the Portuguese-speaking countries.
As I said in the previous letter, we are in a period of disclosure of the our (Caleb Support Ministries) ministries in churches who in the summary consists of 3 projects: 1) Benny Cox Project to Help Missionaries in Their Trip (in May we are e month in Poços de Calda city), 2) José Ênio Project of Personal Evangelism, and 3) Arnold COMER Project of Building Temples and distribution of Biblical Literature (Bibles, hymn books, Biblical Discipleship and tracts). We are trying to raise for this Project a separate support, because it requires many financial expenses. Below balances Arnold COMER Project of Building Temples and distribution of Biblical Literature. December, 2009 to February / 2010:
Labor and Travel: Balance: $ 94,44 + offerings: $ 236,11 – application: $ 186,66 in the church of Serrana city = Current Balance: $ 143,89
Bibles: Balance: $ 14,44 + offerings: $ 11,11 – application: $ 12,22 in the church of Cravinhos city = Current Balance: $ 13,33
Tracts: Balance: $ 14,44 + offerings: $ 70,34 – application: $ 122,22 in 10.000 tracts for various churches = Current Balance: $ (-) 37,44
Hymn books: Balance: $ 3,88 + offerings: $ 90,00 – application: $ 36,11 in the church of Barrinha city = Current Balance: $ 57,77
Building Materials: Balance: $ 54,44 + offerings: $ 558,88 – application: $ 340,55 in the church of Serrana city & Ribeirão city = Current Balance: $ 272,77
I ask your prayers for our travels and that the doors open for the support staff and for the Arnold COMER Project of Building Temples and distribution of Biblical Literature. Thank you to those who are already praying and participating financially. A big hug for all in the church.
Segue abaixo o que eu quero dizer em Português se você pode entender
Ribeirão Preto, 25 de março de 2010.
… Cansados, mais ainda prosseguindo … – Juízes 8: 4b
Tudo bem amado pastor Samuel e Igreja?
Eu e Maria esperamos que esta encontre vocês no fir me alvo de servir o nosso Senhor e Salvador Jesus Cristo. Nós estamos um pouco cansados, com a saúde não a 100%, mas firmes no trabalho do Senhor. Eu creio que nós necessitamos fazer alguns exames de sangue para ver se temos alguma irregularidade
Nós estamos iniciando este mês o uso do logotipo da missão Preach, como vocês podem ver no novo layout de nossa carta. Nós estaremos ajudando a missão em pelo menos 3 aspectos: 1) Divulgar e desafiar os brasileiros para unir-se com a missão e juntos alcançarem os povos de língua portuguesa, 2) Ensinar no Seminário de Cabo Verde (Orem para eu conseguir $ 1.200,00 dólares para ir lá em Setembro para ensinar e levar um pedreiro para consertar os encanamentos do seminário. Ele já tem o dinheiro de sua passagem), e 3) Participar do evangelismo nos países de língua portuguesa.
Como eu disse em carta anterior, nós estamos em um período de divulgação do nosso ministério (Ministério de Apoio Calebe) nas igrejas o qual em resumo consiste em 3 projetos: 1) Projeto Benny Cox de ajuda a missionários em suas viagens (Ficaremos de final de maio a início de agosto substituindo pastor Therrill Rose em Poços de Calda) , 2) Projeto José Énio de Evangelismo Pessoal, e 3) Projeto Arnold Comer de Construção de templos e distribuição de literaturas bíblicas (Bíblias, Hinários, Discipulados e Folhetos). Nós estamos tentando para este último projeto levantar um sustento em separado para ele, pois o mesmo requer muitos gastos financeiros. Segue saldos do Projeto Arnold Comer de dezembro / 2009 a Fevereiro / 2010.
Mão de Obra e Viagens: Saldo: $ 94,44 + ofertas: $ 236,11 – aplicado: $ 186,66 Na igreja da cidade de Serrana = Saldo Atual: $ 143,89
Biblias: Saldo: $ 14,44 + ofertas: $ 11,11 - aplicado: $ 12,22 na igreja da cidade de Cravinhos = Saldo atual: $ 13,33
Folhetos: Saldo: $ 14,44 + ofertas: $ 70,34 – aplicado: $ 122,22 em 10.000 para diversas igrejas = Saldo Atual: $ (-) 37,44
Hinários: Saldo: $ 3,88 + ofertas: $ 90,00 – aplicado: $ 36,11 na igreja da cidade de Barrinha = Saldo Atual: $ 57,77
Materiais de Construção: Saldo: $ 54,44 + ofertas: $ 558,88 - aplicado: $ 340,55 nas igrejas das cidades de Serrana e Ribeirão = Saldo atual: $ 272,77
Eu peço suas orações para nossas viagens e que as portas se abram para o nossa sustento pessoal e do Projeto Arnold Comer. Obrigado para vocês que já estão orando e participando financeiramente. Um grande abraço para todos na igreja.
Enviado por / Send by: Igreja Batista Ind. do P. S. Sebastião - Pastor: Mário Baio – Tel.: (16) 8125-2133